【特輯】三摺簾、蛇形簾？一秒聽懂窗簾店在說什麼！窗簾選購基本知識　－訂製布簾／紗簾／窗簾配件

可以隨需求訂製的軟布簾紗簾窗紗
除了決定尺寸和挑選花色之外
還有百百種的造型外觀可以做車縫變化

然而，有時走進窗簾店洽詢
或是窗簾師傅直接到府上丈量
在挑選品項、討論細節時
常會被一堆平常沒聽過的詞彙弄得霧沙沙
深怕自己不夠內行就被店家牽著走！

以下整理出一些最基本的窗簾術語
從窗簾造型、窗簾盒、藝術軌、布面開闔方式
讓我們輕鬆搞懂窗簾店家到底都在說什麼！

▶︎窗簾造型有幾種？

不同的布頭車縫或吊掛方式
是最直接影響窗簾外觀差異
三摺簾／蛇形簾／羅馬簾／藝術軌
馬上一一解釋給你聽！

1. 三摺簾 Pinch Pleat

又稱三褶簾、三折簾、三摺景⋯⋯
是坊間最常見的軟布簾形式

以三個抓皺布摺為一組
每一組布摺的間距通常為10cm
布摺後縫有金屬鉤針
白色鋁軌則是最常見的搭配

❚ 單層三摺簾 ❚

布摺厚度：至少9cm
空間或窗簾盒深度：建議預留12cm以上

❚ 雙層三摺簾 ❚

若裝設一布簾一紗簾
空間或窗簾盒深度：建議預留至少22cm

2. 蛇形簾 Tempo Wave

又稱蛇型簾、蛇行簾
依曲線弧度的尺寸不同還有大蛇、小蛇之分
軌道前後都會有圓弧曲線布面凸出
因此比三摺簾需要更大的安裝空間

❚ 單層蛇形簾（大蛇） ❚

鉤針間距：8cm
空間或窗簾盒深度：建議預留至少16cm以上，才不會擠壓到布摺的流暢曲線

❚ 雙層窗簾 ❚

若裝設一布簾一紗簾
建議可採用綜合式的搭配
靠近室內的前側（布簾）：使用蛇形簾
靠近窗戶的後側（紗簾）：使用三摺簾
空間或窗簾盒深度：建議預留25cm
如此可節省整體布面厚度
以免佔據太多室內空間！

3. 羅馬簾 Roman Shade

曾經十分流行的上下收布簾型式
拉動拉繩即讓布面一摺一摺往上收起

只要能訂做軟布窗簾的目錄
裡面的布料基本上就都可以改做成羅馬簾！
不過因為簾面背後的拉繩和塑膠扣環損壞率較高
近年越來越少消費者選做這樣的簾款
而是直接使用布簾／紗簾／窗簾布進行搭配
用雙層窗簾為空間增加層次

4. 藝術窗簾桿 Curtain Pole

除了用窗簾盒修飾窗簾軌道和布頭
如果安裝空間允許
也能改用外露的造型窗簾桿組

窗簾桿有原木或金屬材質的選擇
更有前後雙軌型式給雙層窗簾使用！

🎥同場加映：有了藝術桿，誰還需要窗簾盒？

❚ 藝術窗簾桿如何搭配造型配件？❚

.

① 一般穿桿式：可搭配窗簾布頭已打孔穿環／有穿桿口袋、吊帶、背吊帶設計的窗簾
>> Blouk-Single單軌托架／Blouk-Double雙軌托架／Blouk-Ceiling天花板托架／Buloo壁托
 

② 加上窗簾夾：可搭配一般布片／有穿桿口袋、吊帶（需剪除）、背吊帶設計的窗簾
>> Zolun-Clip窗簾夾
.

③ 加上窗簾環：可搭配已有鉤針的窗簾／布頭縫有「鉤針用織帶」的吊帶、背吊帶設計窗簾
>> Zolun-Hook窗簾環
.

④ 左右飾頭：窗簾桿的兩端，建議選擇造型飾頭修飾切口處
>> Finial飾頭

❚ 裝藝術窗簾桿有哪些注意事項？❚

1. 有長度尺寸上的使用限制
較寬較重的窗簾
容易造成桿身下垂變形

2. 當太長需兩支窗桿併接時
中間有支撐托架的地方
布簾左右開闔會無法通過
需注意裝設位置是否影響窗簾使用

3. 不同飾頭的尺寸大小不一
安裝時請先確認是否適用

4. 若使用壁托
不需再加裝飾頭

🎥 同場加映：
【專題】窗簾配件哪裡買？4大選購重點，教你如何一次買齊
【專題】窗簾桿安裝教學：簡單3步驟，窗簾DIY輕鬆沒煩惱！

---

▶︎窗簾收合有哪幾種方式？

依照個別的空間設計、使用習慣或環境狀況
也能選擇不同的簾面收闔方式

此篇僅針對軟布窗簾做介紹
若裝設空間允許
會建議加大簾面寬度
讓窗簾比窗戶更寬
避免布面往左右收起時遮住窗戶
影響空間的開闊感

📍雙開 左右收 Double Drapery(Pair)

一支軌道上掛有左右兩片布簾
是最常見的布窗簾開闔形式

❚ 有拉繩 ❚

拉動側邊的拉繩時會同時往一左一右收起

❚ 無拉繩 ❚

直接手拉布片、分別進行單側簾面的開闔操作
是重視居家安全／兒童安全的好選擇

📍單開 左收 / 右收 Single Drapery(Single Panel)

一支軌道上只掛一片布簾
讓窗簾只收闔在左邊或右邊一側
可讓另一側完全淨空、不被布面遮擋
同樣也能選用無拉繩或電動系統
沒錯，布簾紗簾也可以升級為電動系統唷
👉 電動窗簾怎麼選？怎麼裝？一次報給你知

---

▶︎什麼是窗簾盒？

常見於木作裝潢
用於遮蔽上方的窗簾金屬軌道
但若是使用藝術軌就不適合加裝窗簾盒
否則會擋住造型外觀

現今流行的 捲簾／斑馬簾／百葉簾／蜂巢簾
零件系統大多都有各自的軌道修飾方式
窗簾盒並非必要！
主要還是依個人的美感要求決定是否加裝窗簾盒

👀看更多「沒有窗簾盒」的 實景裝設效果

📍窗簾盒尺寸名詞示意圖

每個店家常有各自不同的慣性說法
例如深度和厚度、高度和深度⋯⋯
都是容易造成誤會的詞彙
在與店家溝通時需特別注意！

關於布窗簾的大千世界
還有更多內行詞彙
例如有沒有對花、幾幅布、碼數、無接縫布…
就待下篇分曉（推眼鏡）

---

訂製專屬你的居家窗簾設計《MSBT幔室布緹》
到府服務地區：台北．新北市區．桃園．新竹．苗栗．台中市區．台南．高雄．屏東市。網購宅配則不限
▌提供各式窗簾款式線上挑選訂製
▌線上優惠／預約服務／窗簾諮詢
▌MSBT 窗簾風格圖庫