許多人在挑選窗簾時，
往往優先考慮到遮光好不好，夠不夠遮陽，
卻忽略了採光的重要性。

遮光，顧名思義，就是把光線遮起來

而採光，
是指為調整建築物室內環境，
而從室外引入自然光。
它與通風都是
維持室內環境衛生舒適的必要行為，
是建築裝設窗戶的重要目的之一。
另外，在人工照明發達的現代，
採光也包含了節約能源的目的。

試想想，當家中有一大片落地窗，
美景盡收眼底，
卻在日出與日落時分，
難以抵擋陽光直射的耀眼，
因而選擇了能將光線完全遮住的窗簾，
於是，只有在打開窗簾時才得以重見天日，
其他時候，房間都處於陰暗，
與世隔絕的狀態，
如此，不是可惜了這片
讓人夢寐以求的落地窗了嗎？

圖片來源：來源

如今，窗簾不是只有採光
遮光二分法而已，
下面將介紹的這款窗簾，
不僅採光良好，
也能適度達到半遮光效果，
可謂一兼兩顧，摸蛤仔兼洗褲啊！

這個神奇好物就是
Hanas柔紗直立簾。
直立簾，又稱垂直簾，
適合大面積裝設，
左右收闔的形式方便走動進出
調整葉片開闔角度，
即能夠達到多層次引光效果。
獨特的柔紗直立簾葉片之間，
以紗織網布延伸串連，
維持室內隱私遮蔽的同時，
又增添柔美浪漫氣息。

► Hanas 柔紗直立簾 [此款已停售]
請改選 Eilus 穿透直立簾 系列
獨立分片式設計可直接穿越簾面／簾面透光不透人／多種採光與遮蔽角度

除了上面所提到的柔紗直立簾，
另外還有多款捲簾，斑馬簾與蜂巢簾，
同樣能兼具採光或調光、半遮光或全遮光功能，
點進以下連結將有詳細的介紹。

．

捲簾

．

斑馬簾

 ．

蜂巢簾

以上，
就是MSBT精心為您整理的
窗簾採光與遮光小常識，
下次購買窗簾時，別再搞混啦！

捲簾
Tiken 原色捲簾
Zaiki 設計捲簾
Zicy 印花捲簾
Aibo 陽光面料捲簾
Emmi 遮光捲簾
Sakin 平紋遮光捲簾

斑馬簾
Sima 斑馬簾
Seda 細織斑馬簾
Nonya 條紋斑馬簾
Yoka 遮光斑馬簾

蜂巢簾
Vali 無紡蜂巢簾　半透光／全遮光
Wagi 布織蜂巢簾　單巢

高中最大的願望，就是盡自己的能力考一個遠一點的大學，越遠越好。
後來，終於到了那所離家兩千公里的學校，終於可以自由作息、為所欲為；
再後來，留在了城市裡工作、生活
終於，我們生了病，一種名叫homesick的病。

（圖片來源：lovethispic.com)

龍應台曾寫道：
「父母親，對於一個二十幾歲的人而言，恐怕就像一棟舊房子，
你住在它裡面，它為你擋風遮雨，給你溫暖和安全。
但是房子就是房子，你不會和房子去說話，去溝通，去體貼它、討好它。」
在外地的我們，眷戀著父母這所「舊房子」帶來的一切——包容和溫暖，
我們如此地愛他們，但愛並不是認識，也不是瞭解，
甚至很多時候，我們以愛之名，故意地不去認識，不去瞭解。 

比如我們從來沒注意到，我們離開家的日子裡，爸媽過著怎麼樣的生活

每一次我們回家的時候，他們總能弄出一大桌子菜，
給我們準備許多的水果、零食，還有衣服鞋子，
他們會和我們聊哪個誰誰誰的八卦，帶著我們去逛這逛那，
熱熱鬧鬧十分溫馨。

（圖片來源：suki444.pixnet.net）

但沒有我們在家的日子裡，他們是「空巢老人」，
他們會一直很安靜，或許還有一些失落，
他們節約而簡單，說話不多發呆不少，
他們的生活遠沒有我們在家時的豐富多彩
媽媽一盤菜可以吃很多天，
看著我們吃，比他們吃在肚子裡還香。

你也許聽過這樣的話：
「什麼時候回家，你爸很想你只是不說」、
「有空打個電話回家」、
「你是不是一忙起來就把爸媽忘了啊」
兒女是父母心頭的一塊肉，長出來了，就永遠也無法割捨。
家裡，我們的房間、甚至放在床頭的書，爸媽都不亂動，
說是感覺那樣像是孩子還在家裡似的。

（圖片來源：7-themes.com）

這兩位老人，在我們不在家的日子裡，
習慣於把我們一次次地想起，把思念一遍一遍地溫習。
想兒女，就像是呼吸一樣，是一件他們每時每刻都在進行的事情
他們會拿出我們從小到大的照片細細地看

一位朋友曾告訴我，由於工作的原因，已經幾年沒有回家，
爸媽有一次打電話給她：
「女兒啊，爸媽每天都要看一看你的照片，
從你滿月到大學畢業的，我們都看。
你有新的照片記得寄回來，
爸媽幾年不見你，真怕記不得你的樣子，
認不出你啊」

一人在外打拼很辛苦，那是自己選的就自己承擔。

只是，累了就回家吧，爸媽永遠高興為你多添副碗筷。

體貼爸媽，從替他們換上百葉簾開始。

百葉簾材質變化多，可透過窗簾葉片角度變化，
達到調節光線、遮陽、隔熱及通風效果

部分材質簾型採用電動遙控或無拉繩操作系統，
可維護長輩或幼兒的居家環境安全，
便於時常調整簾面高低角度，並省去拉繩轉棒的線條垂墜

這個年假，記得，回去看看爸媽。：）

百葉簾
Bienzen 竹編木百葉簾　原木．褐．棕
Pimu 實木百葉簾　椴木．椴木鋼琴烤漆．椴木消光．硬竹
Bairay 無拉繩鋁百葉簾　白．灰泥白．杏白．米白．麥白．卡其灰．亮光銀．褐．珠光銀．珠光深灰．珠光鐵灰
Fenla 布織百葉簾　白．米白．淺粉．麥白．卡其灰．酒紅．珊瑚紅．可可．拿鐵．褐．灰

（部分圖文取自網路資源）